Cine y SeriesTV
Subtítulos para True Blood
Buenas noches!<div>
</div><div>Estoy buscando un pack de subtítulos en castellano para la 1ª Temporada de TRUE BLOOD.</div><div>
</div><div>El problema es que no valen todos los subtítulos porque deben de estar sincronizados con el video y en este caso son : True.Blood.Season.One.720p.BluRay.DTS.x264.</div><div>
</div><div>Os lo agracedería un montón!, espero que me ayudeis! gracias.</div><div>
</div><div>un saludo</div><div>
</div><div>
</div><div>
</div><div>
</div>
14 Oct 2009, 22:17
Va a ser dificil que encuentres unos subtitulos con ese codecs , lo mas facil va a ser que te bajes la primera temporada con los subtitulos directamente .
Encontrar unos subtitulos externos para eso va a ser chungo 
Comentario #3 por Kh0rne:
El otro ya las ve en inglés a pelo y te dejó tirado jajaja
no doy a tanto!!
Comentario #2 por Unk:
No sé si serán estos: SubtítulosCortesía de xcarles para Tusseries
ains! vaya mujer más maja!, Por qué no hay más mujeres en esta comunidad? !!!!!!
GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS
Comentario #4 por Y1Po:
#3 no doy a tanto!!#2 ains! vaya mujer más maja!, Por qué no hay más mujeres en esta comunidad? !!!!!!
GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS
Gracias 
siento comunicar que a partir del E03 no están correctamente sincronizados (en el E01 y E02 no lo estaban pero era menos de 1 segundo)
a ver si me podies encontrar algo,
50 Gmf al quien me encuentre la S01 completa
Comentario #6 por Y1Po:
siento comunicar que a partir del E03 no están correctamente sincronizados (en el E01 y E02 no lo estaban pero era menos de 1 segundo)a ver si me podies encontrar algo,
50 Gmf al quien me encuentre la S01 completa
Qué raro, Y1Po, no suelen fallar. Argenteam tb tiene sus propios subtítulos. Te los dejo aquí (aunque faltan el 4 y el 5)
Comentario #8 por Y1Po:
no valen, no están sincronizados :S
Pues terminarás antes bajándote otra versión de los videos :S o resincronizando tú. Ya he mirado dónde suelo buscarlos yo y no hay otros
No sé si serán estos: Subtítulos
Cortesía de xcarles para Tusseries